此刻我们知道什么被放在历史的天平上，

在这个世界上，什么正在离去。

我们时钟的手臂指向这勇敢的时刻。

我们的勇敢绝不会摧眉折腰。

无人惧怕死在枪林弹雨中，

无人苦于失去在这里的家——

于是我们将保卫你呀，啊，伟大的俄罗斯语言，

啊，伟大的俄罗斯文字，我们全部的承担。

我们将把你扛出去，走向晴朗和自由，形同波浪，

把你从奴隶制拯救出来，把你交给我们的子子孙孙。

永永远远！

1942年